Maddie meets a family member she didn’t know existed; Caspian and Maddie meet an uploaded astronaut and her family on earth; Renee helps Holstrom break free of his hard drive.
America enters the cloud; Caspian takes over; Chanda forms a new rebellion; Cody continues the fight; David enters the battle; Waxman gets off the fence.
David learns how to maximize his power from an unlikely source; Maddie and Ellen find out they aren’t alone; Cary questions the plan; Caspian gets closer to Hannah and the…
Chanda’s life is on a loop; Maddie and David make up for time lost; Ellen tries to move on from her dead husband; Caspian watches his parents’ marriage disintegrate while…