A police officer uncovers a romantic relationship between his adolescent daughter and her educator, which draws him back to a decade-old unresolved murder investigation he once handled.